Trucuri psihologice pentru părinţi
Editura Polirom mi-a trimis în urmă cu ceva timp cartea semnată de Suzanne Vallieres, intitulată “Trucuri psihologice pentru părinÅ£i”. Mie îmi place foarte tare de doamna Dolto. Dar mă aplec ÅŸi asupra acestei cărÅ£i cu curiozitate. Am să vă povestesc ce ÅŸi cum. Până atunci, vă rog să mă ajutaÅ£i cu o informaÅ£ie:
Irina cântă un cântec în limba pe care ea o numeÅŸte spaniolă dar mie mi se pare că ar fi totuÅŸi franceză. Mi-e imposibil să-mi dau seama despre ce e vorba pentru că ea zice ceva despre le petit “faso” ÅŸi jură că nu este “le petit lapin”, dar cântecul e despre un vânător ÅŸi un iepuraÅŸ care trec prin niscai aventuri. Refrenul e ceva cu “Najă, najă, najă” – sună a verb, m-am gândit la “nager” dar nu prea are legătură nici cu iepuraÅŸul, nici cu vânătorul. AveÅ£i cumva idee despre ce cântec este vorba? MulÅ£umesc.
Le petit poisson pare a fi cantecelul (http://www.hotlyrics.net/lyrics/A/Amelie_Bartier/Petit_Poisson.html), desi cu iepurele si vanatorul nu se prea pupa treaba… Vezi totusi la link daca recunosti ceva.
Eu mi-aduc aminte cat m-am chinuit sa identific un cantec pe care l-am invatat pe la 6 ani, tot in franceza, atat de ingrozitor de prost incat mi-era jena sa-l recit oricui si-ar fi putut da seama ce este. Si am asteptat vreo 10 ani sa stiu franceza cat sa-l recunosc
) E bine sa le invete bine de la inceput.
Cantecul meu era “Cadet Rousselle”.
Si eu o iubesc pe dna Dolto. :*
Doamna, esti geniala! Ala e! merci!
Bravooo! Acu sa pui o inregistrare cu Irina cantand
)
Dolto rulz!
eu as fi zis ca e asta http://www.youtube.com/watch?v=87gKtGvIICc dar n-are vanatori si nici iepurasi.
Da. aia e. Merciiiii!